diff --git a/status_Julius.aspx b/status_Julius.aspx
index 64f0bfe..339f529 100644
--- a/status_Julius.aspx
+++ b/status_Julius.aspx
@@ -635,10 +635,10 @@
                                         <table style="width:100%" class="table-responsive" contenteditable="false"><tr> <td>
                                               <table contenteditable="false">
                                                      <tr><td style="/*width:150px*/ width:9.375em;width=10.615711252653927vw"></td><td></td></tr>
-                                                     <tr><td><b><%=  LT.getTxt(3, lan, "LKW-Kennzeichen")  %>:</b></td><td><span style="font-size:1.25em"><%= AVISO.LKW_Nr %></span></td></tr>
+                                                     <tr><td><b><%=  LT.getTxt(3, lan, "LKW-Kennzeichen")  %></b></td><td><span style="font-size:1.25em"><%= AVISO.LKW_Nr %></span></td></tr>
                                                         <tr><td><b><%=  LT.getTxt(14, lan, "LKW-ID")  %>:</b></td><td><%= AVISO.AvisoID %></td></tr>                                              
                                                      <tr style="height:10px"></tr>
-                                                        <tr><td><b><%=  LT.getTxt(4, lan, "Avisierer")  %>:</b></td><td><%= AVISO.Auftraggeber  %></td></tr>
+                                                        <tr><td><b><%=  LT.getTxt(4, lan, "Avisierer")  %></b></td><td><%= AVISO.Auftraggeber  %></td></tr>
                                                         <tr><td><b><%=  LT.getTxt(8, lan, "Frachtführer")  %>:</b></td><td><%= AVISO.Frächter  %></td></tr>
                                               
                                                      <tr style="/*height:10px*/height=0.7818608287724785vh"></tr>