diff --git a/admin/addHp.aspx.vb b/admin/addHp.aspx.vb
index 1c4df2e..ac124fa 100644
--- a/admin/addHp.aspx.vb
+++ b/admin/addHp.aspx.vb
@@ -46,7 +46,7 @@ Partial Class admin_InputBox
     Protected Sub addPage_Click(sender As Object, e As EventArgs) Handles addPage.Click
     
         Dim hp_content As hp_content = Nothing
-        hp_content = Page.Session("hp_content") 'sonst gehs ned, weil werte nicht geladfen sind
+        hp_content = Page.Session("hp_content") 'sonst gehs ned, weil werte nicht geladen sind
         '   Dim title = InputBox("Bitte geben Sie den deutschen Menü-Titel an:")
         '    System.Web.HttpContext.Current.Response.Write("<SCRIPT LANGUAGE=""JavaScript"">alert('Hello this is an Alert')</SCRIPT>")
         Dim title As String = input.Text